Альба-ин-траверсата
/

Пересечение, эмоции навигации

Пересечение всегда захватывает, независимо от того, откуда вы начинаете или куда вы направляетесь, просто мысль о пересечении воображаемой линии, которая соединяет то, что море делит всегда наполняет меня энтузиазмом и ожиданиями.

Daydreamer-in-navigazione

Так бывает каждый раз, так бывает с «Леоне», которому мы всегда обязаны уважением, но так бывает и тогда, когда, проще говоря, мы отправляемся из Тосканы, чтобы приехать на Капраю.

Неважно, будем ли мы плавать или на моторной лодке. Даже не важно, сколько миль мы должны пройти, именно концепция пересечения вызывает эти эмоции, это линия горизонта, которая их двигает.

Возможно, объяснение находится где-то внутри нас, спрятанное в нашем почти потушенном инстинкте открытия и исследования. Возможно, это источник, который толкает нас к выбору транспортных средств, которые, как бы быстро они ни были, всегда движутся достаточно медленно, чтобы позволить нам взглянуть на красоту открытого моря.

Открытое море. Нет более личностного и относительного определения, чем это.

DaydreamerE’ stato mare aperto anni fa, quando il Daydreamer, non ancora completamente restaurato, affrontava come un bimbo che muove i primi passi, le prime miglia di navigazione che, da Bocca di Magra portano alla Capraia.

Miglia cariche di incognite, non ci si conosceva ancora bene allora, ogni suono, ogni scricchiolio, era fonte di preoccupazione mentre oggi, gli stessi rumori, quando  suonano, confermano che tutto sta procedendo per il meglio.

Конечно, было бы лучше покрыть эти мили после завершения работ, душ был бы теплым, и сосед по доку в Портоферрайо не улыбнулся бы, увидев, что швартовная линия используется как генуэзский лист, но, знаете, если бы мы подождали, пока все будет на месте в лодке, может быть, мы бы никогда не уехали.

sea-crossing-sailing-emotions Daydreamer-allancora-bassa

В прошлом году снова было открытое море, когда, переходя в Кальви из Лигурии, идеальные условия сопровождались одним из самых красивых аттракционов в моей парусной жизни.

На протяжении почти ста миль Мечтатель кричал о своей радости морю, когда он летал на волнах у Джардинетто, и ошарашенная улыбка на моем лице не показывала никаких признаков исчезновения.

И да, потому что на море есть дни, которым суждено остаться под впечатлением в памяти. Как, например, сегодняшняя, которая, несмотря на то, что находится на обратном пути, несмотря на полную мощность, дает нам столько всего, что мы не сможем легко забыть об этом.

sea-crossing-sailing-emotions Daydreamer-min-300x188

Пересечение затем плавание на паруснике, на моторной яхте или просто с шлюпкой, приключения и эмоции не принадлежат к одному способу выхода в море, присущи нам, ноль в среде, которая сопровождает нас.

Так что не стесняйтесь, переходите, переходите и переходите снова, потому что сюрпризы, красивые, находятся за углом, и, оставаясь в порту, вы не встретите ни одного.

Если затем, переходя, вы заметите некоторое сходство между навигацией и прогрессом жизни, то вы поймете саму суть выхода в море или, по крайней мере, то, что она представляет для меня.

This article is also available in: English Italiano Español