Уже более века двери самых красивых кораблей и судов в мире открываются благодаря имени, которое стало синонимом итальянского превосходства: F.lli Razeto & Casareto. Компания, расположенная в Сори, в самом сердце Liguria, продолжает оставаться международным эталоном в проектировании и производстве аксессуаров, замков и ручек для морской промышленности — от суперяхт до круизных лайнеров и больших лайнеров. В преддверии METSTRADE 2025, который пройдет в Амстердаме с 18 по 20 ноября, Андреа и Джанги Razeto рассказывают о компании в полной эволюции, верной своим корням, но устремленной к новым языкам дизайна и устойчивости.
F.lli Razeto & Casareto, эволюция роскоши и персонализации как отличительная черта настоящего
«В 1920-х и 1930-х годах, – объясняет Андреа Razeto, – роскошь на борту больших океанских лайнеров была абсолютной: каждое помещение, богато украшенное, было подписано известными архитекторами. Такая элегантность постепенно исчезла с концом эпохи лайнеров, но сегодня мы снова находим ее дух в ультра-роскошных круизных судах и яхтах, где персонализация снова стала решающей».
Возвращение, следовательно, к стремлению к красоте, но выраженное через новые языки и современные материалы. «Сегодняшние запросы, – добавляет Андреа, – поступают непосредственно от владельцев, а не от верфей. Те, кто покупает лодку, хотят найти на борту то же качество и комфорт, которые есть у них дома или в офисе. Именно это все более требовательное и изысканное ожидание движет эволюцией дизайна яхт».
Диалог между архитекторами и верфями также усилился: «Сегодня владельцы приводят своего архитектора, привлекают его к сотрудничеству с дизайнерами верфи, и вместе они определяют каждую деталь. Это подход, который ставит личность владельца в центр и подталкивает нас, как производителей аксессуаров, к тому, чтобы отвечать все более индивидуальными решениями».
Устойчивость и исследования: конкретный подход
Для F.lli Razeto & Casareto устойчивость — это устоявшаяся реальность, а не просто лозунг. «Мы работаем с металлами, которые по определению пригодны для вторичной переработки, – подчеркивает Андреа, – и в течение многих лет мы исключили гальванические обработки на основе шестивалентного хрома, заменив их экологическими решениями, которые обеспечивают ту же коррозионную стойкость».
Компания также завершает процесс экологической и управленческой сертификации с целью публикации собственного отчета об устойчивости. «Мы следим за эволюцией правил, но и наш собственный образ мышления подталкивает нас в этом направлении. Когда мы сотрудничаем с внешними партнерами, – добавляет Андреа, – мы ищем поставщиков и материалы, которые гарантируют инновации и экологическое уважение».
Андреа и Джанги Razeto, две дополняющие друг друга души
Сила компании также заключается в балансе между двумя душами, которые ею руководят. «Каждый из нас, – говорит Андреа, – следовал своему собственному уклону, благодаря также нашему отцу, который поощрял нас к путям, наиболее подходящим для наших талантов. Я занимаюсь правилами и институциональными отношениями, а Джанги привносит творческое чутье и художественное видение».
Баланс, который превращается в синергию: промышленная солидность и управленческое видение Андреа сочетаются с эстетическими и концептуальными исследованиями Джанги, создавая лабораторию идей, где традиция и инновации сосуществуют естественным образом.
Ценность Made in Italy для F.lli Razeto & Casareto
Укоренившись в Сори, F.lli Razeto & Casareto продолжает верить в силу своей территории. «Мы здесь из-за традиции, – говорит Андреа, – но также и из-за идентичности. Большинство наших сотрудников родом из этого района, и некоторые из них сейчас являются третьим поколением. Мы обучаем наших сотрудников внутри компании, и совместный рост важен».
О значении Made in Italy Андреа говорит ясно: «Производство в Италии означает сохранение богатства здесь. Если вы переезжаете, вы создаете богатство в другом месте. Made in Italy по-прежнему имеет огромную ценность, но оно должно быть подлинным, а не просто маркетинговой историей».
В той маленькой Liguria долине, где когда-то процветали литейные заводы и мастерские, компания сегодня является одной из немногих промышленных реалий, которые остались — символом традиции, которая продолжает обновляться с течением времени.
Трансформизм, легкость и иконичность: три столпа настоящего F.lli Razeto & Casareto
В преддверии METSTRADE 2025 Джанги Razeto представляет три ключевые концепции, определяющие исследования компании: Трансформизм, Легкость и Иконичность.
«Трансформизм» — это диалог между разными мирами, как показано одним из новых продуктов, дебютирующих в Амстердаме: ручка, созданная в сотрудничестве с производителем прикладов для спортивного огнестрельного оружия. «Мы использовали, – объясняет Джанги, – многослойный ламинат из FSC-сертифицированной скандинавской березы из лесов контролируемого роста. Меня поразил способ его изготовления, почти как татуировка на дереве. Это перекрестное загрязнение, которое отражает наше желание исследовать. Многие из наших инноваций рождаются из загрязнений с другими производственными мирами. Нам нравится исследовать различные языки дизайна и привносить новые материалы в наш сектор, если они имеют техническую и устойчивую согласованность».
«Легкость», с другой стороны, находит выражение в сотрудничестве с французским дизайнером Кристофом, с которым была создана Chrissy — новая ручка, разработанная для лодок длиной до 20 метров, где пространство ограничено, а распределение веса имеет решающее значение. «Мы вдохновлялись, – объясняет Джанги, – американскими уроками Итало Кальвино: легкость как чистота формы и функции. Это ручка, которая сочетает в себе производительность и стилистическую ясность, задуманная с самого начала вместе с нашими замками и розетками, а не адаптированная впоследствии».
Наконец, «иконичность», которая для компании представляет собой способность превратить технический объект в символ. «Эта концепция, – говорит Джанги, – была признана German Design Council с помощью Iconic Award. Это признание, которое прославляет наш способ придания идентичности объектам, делая их вневременными».
F.lli Razeto & Casareto, взгляд в будущее
Заглядывая вперед, F.lli Razeto & Casareto продолжает свой путь расширения на новые рынки. «Мы изучаем Саудовскую Аравию, – объясняет Андреа, – где огромные ресурсы вкладываются в развитие туризма и катания на лодках. Это интересный рынок также из-за синергии с роскошным строительством, областью, где наши решения, естественно, находят применение».
Компания остается стабильной даже перед лицом колебаний на рынке катания на лодках. «Мы видим стабилизацию, – отмечает Андреа, – но не спад. Более крупные яхты продолжают получать значительные заказы, в то время как среднеценовой сегмент является наиболее чувствительным. Что нас больше беспокоит, так это увеличение веса финансов в секторе: слишком большое спекулятивное давление может создать риски, как учит история».
Балансируя между традициями, экспериментами и осознанностью, F.lli Razeto & Casareto, таким образом, подтверждает свою роль посла Made in Italy по всему миру, привнося на METSTRADE 2025 видение, которое объединяет искусство, инженерию и ответственность.
